Due esistenze labili, due vicende intrecciate e palpitanti.
Lily, giovane vedova frastornata, insegue una rinascita dal suo olocausto familiare. L’urna delle ceneri del marito, legame indissolubile con il passato, diventa sua compagna di fuga verso il nord, dalla provincia italiana ai ghiacci lapponi, in un esilio di neve e silenzio.
Il diario anticonformista di una giovane studentessa racconta il suo ingresso nel mondo degli adulti, attraverso l’intensa amicizia che si instaura con Frida, la sua nuova insegnante. Il trauma della crescita, attraverso la percezione del dolore, diventa un confronto tra due generazioni di donne.