Pochi sanno che Fernando Pessoa scrisse anche in francese. Tra gli scritti pubblicati da Pessoa in vita ci sono infatti anche queste «Trois chansons mortes», pubblicate nel 1923. […] Come in tutte le opere del proteiforme autore, il ‘gioco letterario’ è sempre in agguato, ma piace tuttavia scoprire questo Pessoa cosí plausibilmente ‘francese’ nell'ispirazione e nell'uso del linguaggio poetico. Prima edizione italiana.