Conosciuto e apprezzato a livello nazionale, il Concorso Letterario ?Bruno Pasini? è uno dei più importanti appuntamenti per autori dialettali organizzati nella provincia di Ferrara. La vasta partecipazione di autori provenienti da ogni parte d?Italia è la prova più evidente del prestigio di cui gode questo concorso nato per incentivare, valorizzare e dare visibilità al patrimonio poetico delle parlate locali.
L?intitolazione del concorso a Bruno Pasini è un rispettoso omaggio della comunità di Massa Fiscaglia al suo illustre concittadino, la cui lirica ha esplorato con grande sensibilità le potenzialità del linguaggio vernacolare per dare colore, forza e vicinanza a sensazioni e sentimenti altrimenti difficilmente esprimibili con altrettanto pathos.
Questa antologia raccoglie la storia di oltre un decennio di questa significativa esperienza di promozione culturale, un?antologia dunque per custodire e diffondere, attraverso un libro, un patrimonio di ricordi, sensazioni, affetti e piccole storie quotidiane, insomma, le ?cose? dei poeti, quelle ?cose? vere e intimamente significative che chi coltiva il gusto della parola, e alla parola attribuisce valore di peculiare rappresentazione del reale, ama per la loro appassionante carica vitale, perché il poeta sente e dice ciò che tutti sentono ma che non tutti riescono a dire.