La terza raccolta di racconti di João Melo ad essere tradotta in italiano, dopo Il giorno in cui Paperino s’è fatto per la prima volta Paperina (2009) e L’uomo dallo stecchino in bocca (2010), The Serial Killer ci presenta ancora una volta l’Angola e la Luanda convulsivamente contemporanee e vulcaniche di uno spettatore e cronista d’eccezione. Tra la postcolonia e il postmoderno, ogni certezza, ogni dogma, ogni canone crolla davanti alla demistificazione di João Melo, che mette a nudo tutto il ridicolo della contemporaneità.
