Valeria Mantarano (storico e critico d’arte): “Il significato dell’opera di Daniela Lupi trova le sue fondamenta nell’accorta e raffinata interconnessione concettuale immagine/parola. L’accostamento e talvolta anche la contaminazione, voluti e ricercati dall’artista, della parola con l’immagine e viceversa riescono a conferire una singolare nobiltà comunicativa ed espressiva alle sue composizioni. Nelle opere di Daniela Lupi, poesia e pittura convivono come se fossero state messe alla luce nello stesso istante, sorelle-gemelle generate nello stesso momento da impulso creativo ed emotivo. Daniela Lupi ha il merito di saper sintetizzare e semplificare sia la corposità del dinamismo del pensiero sia quella dei moti palpitanti dell’animo. I dipinti accompagnano pedissequamente le poesie: Sono poesie visive attraverso cui l’artista riesce ad esplicitare il messaggio ultimo sotteso alla sua opera rispettando l’approccio stilistico perseguito nella scrittura”.
