Un racconto che pedina la protagonista, Candida Volpi, darkfiga stracurata con lo sguardo tiramaschi, ventenne di una Milano caotica, contemporanea e a tratti surreale, nella quale la notte regna anche quando c’è il sole. La sua vita, come quella di ognuno, si scontra con i soprusi, i veleni, i disorientamenti e la mediocrità umana.
Candida ha un solo amico che, pur non comprendendo le ragioni delle sue azioni, condividerà con lei l’atto finale, un assassinio presuntuoso.