Poco nota e ancora non adeguatamente studiata, la produzione letteraria dello Yemen appare oggi tra le più interessanti e innovative del mondo arabo. La storia della letteratura yemenita è ovviamente legata alla storia del paese vissuto per anni in totale isolamento rispetto all’Occidente e al resto del mondo arabo. Ciò si è sicuramente riflesso sulla sua produzione letteraria che, da una parte ha conservato più legami con la tradizione, dall’altra è stata meno contaminata da quella fase più decadente della letteratura araba e occidentale, ed è quindi più predisposta a sperimentare nuove strade, improntate all’originalità e al rinnovamento.
In questo volume sono raccolti gli atti del convegno internazionale “Il femminismo nel mondo arabo tra letteratura e attivismo – Lo Yemen raccontato dalle donne” che si è tenuto presso la Facoltà di Studi Orientali della Sapienza nel maggio 2009, oltre ad alcuni articoli di carattere letterario, ma anche storico e socio-politico, che possono contribuire a migliorare la conoscenza di una realtà fino ad ora non esplorata appieno per quanto riguarda la sua contemporaneità. Il volume comprende inoltre le testimonianze e i contributi di cinque scrittori, tra i più rappresentativi del panorama letterario yemenita.
